やっとASLSK#3のTANKを手に入れました。シナリオはS20～S27で、ASLのHPでS26まで和訳があります。S27だけ和訳すればすぐにプレイ可能。物理的には・・・。
シナリオを見ると戦車戦（歩兵がいない）が1本。S21です。ソ連軍がT-34×10台。ドイツ軍がタイガーIが2台にIV号が4台。さすがに戦車が走り回るシナリオなので、マップ2枚使います。楽しみ。
それはそれとして、「Storm over the Reich」の和訳も進めていますが、こちらはテキストの和訳はいいんですが、レイアウトが結構大変です。図表類が多くてわかりやすいのですが、背景と一体化しているので、レイアウトの自由度が全然ありません。文書の行間を調整したりテキストボックスを使ったりしないとズレまくってしまいます。大変。
それにしても、ASLSK#3のカウンターシート・・・88LLとか見ると、うっとり・・・。
