2024-01-04から1日間の記事一覧
和訳をしています。その時に気が付いたのです。ユニットが1つ、2つと数えますが、「0つ」ってありません。「0個」と訳したのです。日本ではひとつ、ふたつ、みっつと「つ」が付く数え方がありますが、これって、0がない。昔、この数え方が一般的だった時には…
和訳をしています。その時に気が付いたのです。ユニットが1つ、2つと数えますが、「0つ」ってありません。「0個」と訳したのです。日本ではひとつ、ふたつ、みっつと「つ」が付く数え方がありますが、これって、0がない。昔、この数え方が一般的だった時には…